一部干净的爱尔兰片子,如同我对爱尔兰的印象一样,看这部片子的时候是在武汉,彼时武汉正银妆素裹的难得干净着。
ONCE,有人翻译成曾经,有人翻译成情难独奏,个人还是喜欢“曾经”的这个翻译。故事很简单,音乐很好。导演甚至吝啬到没有给男女主人公取名,一个叫guy,一个叫girl;一个是修吸尘器的流浪歌手,一个是卖花女。
我无意于重复故事的情节,这种重复没有意义。但是还是想碎碎念几句片中几点让我觉得不错的地方。当girl拖着要修的吸尘器随着guy一起穿越人流,进而在乐器店合奏一曲后,那种默契只能是羡煞旁人,进而是晚餐,进而是一同回到了guy的爹开的修理铺,我在这捏了把汗,很害怕导演会拍到他们上床的镜头……我当然是多虑了,girl很绝然的拒绝了guy要她留宿的建议;片中,guy抱着一把吉他,在公车上大声的唱着fuck her, fuck her,fuck her,我不是一个喜欢讲脏话的人,也不喜欢周围的人讲脏话,但是,在这里,我想没有更合适的歌词来表明guy有多爱他曾经的女友了,所谓爱之深,恨之深也。一旁的girl想必也是很能理解;片尾处,guy要奔赴伦敦去完成他的音乐梦想,还有寻回他曾经的爱(我想这已经不重要了,很多时候我们都在怀念以前的那个人,事实上,可能怀念的只是逝去的时光。怀念,已经与人无关了。),用他老爹卖房得来的抵押金给girl买了架是奢侈品的雅马哈钢琴,这点让我小小温暖了一下。当然,片尾处我再次杞人忧天了两次,一次是担心导演安排girl跟随guy的脚步,一起去伦敦开展他们的音乐生涯,一次是担心导演会安排guy成名后出尽风头的现状,或者干脆弄个guy要开演唱会的海报贴在guy和girl相遇的那个国度。导演是聪明的,淡淡的简单的情节,浓浓的爱尔兰街头音乐,我,很是满足。
在豆瓣上看到了很多人的评论,现在这部片子在上面也炒得特别火。也许大家喜欢它的原因,更多的是因为它的真实吧,生活中本来就没有那么多的刻骨铭心,有时候,一段淡淡的似有若无的感情,就能让人回味一辈子,你说呢?

